Ok. Bare fordi det tok meg rundt 20 år (jeg er jo 29, ikke sant?) å finne ut at de sier "Transformers - robots in disguise" og ikke "robots in the sky", så tror jeg at jeg kommer til å se filmen allikevel. Godt å se noen i kultur-Norge som skjønner at sauegjetere liksom ikke var det samme etter Peter. Man heter da ikke Heidi for ingenting.
Så skal det også sies at det bare er noen måneder siden noen, med et litt undrende blikk, foreslo at Dum Dum Boys ikke synger "skjerpes skreiene" på Splitter Pine, men at de kanskje synger "så skjerpes greiene", så...
17 kommentarer:
Bare trønderne holder kjeft er jeg happy.
"og føgglan som e fri dæm ska vi svei og aillt ska bli..."
eller
"vi nå itjnå tronnovera (?), berre vaksi karra..."
Men du bør jo i god gammel vampusånd fortsette å synge "Excuse me while I kiss this guy" når Jimi Hendrix spiller....
Transformers var da bra den. Overraskende bra vil jeg si. Vurderer faktisk å se den på kino en gang til.
Mine tanker om den
"The ants are my friends, they're blowing in the wind" -Bob Dylan :) (nesten Bob Dylan i alle fall)
Klart det heter "robots in the sky-uy". For nemlig.
"Slow walking Walter, fire engine guy!"
Fritt etter Deep Purple. (Stjålet av en fyr på radioen)
#15
Det er ikke bare meg! :) Om robots in the sky altså. Jeg mener fortsatt at det er minst like logisk som at de er i forkledning; de driver tross alt å flyr litt og sånt...
Jeg er nerdete nok til at jeg skal ha på meg transformerstskjorten min når jeg skal se filmen på kino!
chris: har gitt opp band som synger på dialekt. Sånn sett har jeg digget Kaisers et par år uten å ha den minste idè om hva de synger om.
beowolf: Eh.. klart. Hva annet skulle det vært?
xmasb: OK. DEN fikk jeg faktisk med meg. Noe har da raddislærerne klart å prente inn i oss.
drusilla: Jupp.. Bli med på kino?
anonymous: Jeg tror nok de fleste av oss har en del "fritt etter" tekster i hodet.
Delirium: Transformers-t-skjorte? Det må man si. Tøft!
Dette husker jeg mange diskusjoner om når jeg var 8-9. var det disguise eller in the sky. Godt den taes opp igjen nå.
Også diskusjonen om man måtte lage transformerslyden mens man transformerte figuren. for lagde man ikke den så gjaldt ikke transformasjonen.
Men jeg var mer for He-man... når kommer den filmen?
vampus: i sangen (ihvertfall til sesong 2) synges faktisk begge deler! altså BÅDE robots in disguise og ' robots in the sky.' henvisningen 'robots in the sky' hadde med lanseringen av en rekke nye decepticon figurer som kunne fly(ble til jagerfly bl.a., som f. eks Starscream). så du har egentlig hatt rett hele tiden :D
""Excuse me while I kiss this guy" når Jimi Hendrix spiller.... "
Det er jo ÉN variant... En annen er: "Excuse me, while I kiss this fly.. ".
Den pleide VI å synge på..
Mmmm... Transformers...
Verdensmesterskap i produktplassering... Og så lite diskret... Jeg må skifte bransje... Tror jeg kunne tjent mye bedre på å praktisere indiskresjonen min i filmindustrien *Sagenod*
... og jeg klarte i den bedre delen av et minutt å unnlate å kommentere Dum Dum-fadesen. Er så stolt over meg selv... *atter et undrende blikk*
Noen hadde deep-purplet før meg. Note to self - Lese gjennom kommentarer før jeg poster.
Ingen som gidder å kommentere at frk Brita her faktisk har sagt mer fornuftig om norsk filmanmeldelse og kulturforståelse enn kanskje noen andre det siste 10-året????
Savner nesten Thor Ellingsen i dagbladet - for da ble idiotiet så åpenbart at det ble nesten morsomt!
Og nå har jeg blogget t-skjorten så da kan du få sett den :)
Hva med "Jeg vet en Degl i havet, hvor roser står i flod"?
Hva faen er en degl? Og hva gjør den i havet?
Kent: Jeg var også mer He-Man, og jeg har derfor sett spillefilmen "He-Man and the masters of the universe" fra 1987. Usannsynlig dårlig film. Dolph Lundgren, hvis du husker han. Må sees.
Legg inn en kommentar